EL MUNDO AL REVES

Son muchos los libros que nos dicen cómo es el mundo y lo que hemos de hacer para vivir en él. Nos explican cómo funciona una lavadora, qué cebo hemos de usar para pescar salmones y qué cosas conviene pensar para ser más felices. Pocos libros sin embargo nos hablan del mundo al revés, a pesar de que no es un secreto para nadie que el verdadero mundo que pisamos es un lugar donde nada es como parece.
En cuarenta escenas, el genial dibujante Miguel Calatayud visita un país que, en palabras del profesor Antonio Faeti, contiene el universo gráfico del más festivo Paul Klee y la imaginación del más humorístico Kafka. Acoge además a otro habitante ilustre: don Francisco de Goya, pintor que retrataba los sueños como si fueran reales y como fantasmagorías los acontecimientos que se desarrollaban ante los ojos. De Goya y de la literatura popular, aucas y pliegos de cordel, procede también el tono y el capricho de hacer acompañar de un título a cada una de las imágenes: “El verdadero héroe”, “El mejor amigo del perro” o “Culos de mal asiento”. Más que explicar, porque no hay nada que explicar, estos títulos permiten hacer una lectura “en capítulos” del libro; se puede leer así como una novela, escrita con imágenes, que cada cual reconstruirá y relatará a su antojo. El principio (que está evidentemente al final del libro) nos deja ver al cielo y al suelo intercambiando sus posiciones tradicionales, y el final (la primera escena según el orden natural de la lectura) nos enseña a un hombre armado con una guadaña que mata a la muerte. ¡Un libro divertido y honesto que además acaba bien! ¡Ya iba siendo hora!

[ Daniela Wagner, Troperbuch Magazin 8, Dortmund, Alemania, Agosto 2000 ]

- -