Vida pública de Media Vaca
La editorial Media Vaca la fundan en Valencia en 1998 Vicente Ferrer Azcoiti (Valencia, 1963) y Begoña Lobo Abascal (Bilbao, 1963).
1998
Diciembre.
No tinc Paraules, Narices, buhitos, volcanes y
Pelo de Zanahoria.
18 Diciembre.
Presentación de los primeros libros en la galería-librería
La Guillotina (Valencia) con presencia de los ilustradores.
1999
Marzo-Noviembre.
Participación en la XIV Muestra de Libro Infantil y Juvenil, exposición
itinerante organizada por el Servicio Regional de Bibliotecas y del Libro
de la Comunidad de Madrid.
Julio.
Alfabeto sobre la literatura infantil.
Septiembre. 100
greguerías ilustradas.
Octubre. Aroma
de galletas.
17 Noviembre.
Empieza a funcionar la página web de la editorial.
25 Noviembre.
Presentación de los nuevos títulos en La Guillotina (Valencia)
con presencia de los ilustradores.
16 Diciembre.
Presentación de 100 greguerías ilustradas en el IVAM
(Valencia). Intervienen: Ioana Zlotescu, Antonio Fernández Molina,
César Fernández Arias, Juan Manuel Bonet y Vicente Ferrer.
2000
17 Febrero. Presentación
de la colección “Libros para niños” en el Círculo
de Bellas Artes de Madrid. Coloquio con Arnal Ballester, Gabriela Rubio, César
Fernández Arias, Antonio Fernández Molina y Vicente Ferrer,
moderado por Jesús Marchamalo.
27-30 Marzo.
Presentación de la editorial a los alumnos, a cargo de Jesús
de Francisco Sánchez-Pantoja y taller sobre “falso grabado”
impartido por Vicente Ferrer en la Escuela de Arte de Murcia.
31 Marzo. Ponencia
sobre ilustración. Jornadas de Artes Plásticas y Diseño,
coordinadas por Carmen Iranzo. Escuela de Arte, Murcia.
Marzo.
Hogar dulce hogar (cine-dedo).
26 Mayo-11 Junio.
Media caseta (compartida con la editorial Libros del Innombrable de Zaragoza)
en la Feria del Libro de Madrid .
3 Junio. Participación
en las jornadas literarias de Arenas de San Pedro (Ávila), coordinadas
por Federico Martín Nebras. Mesa redonda “Encuentros en la K”.
Intervienen: Esther Rubio (Kókinos), Xosé Ballesteros (Kalandraka)
y Vicente Ferrer (Media Vaka). Lectura del texto “Siete razones para
editar libros para niños”.
20 Octubre. Presentación
de la editorial en las Jornadas literarias organizadas por el CEFIRE de Sagunto.
25 Noviembre-3
Diciembre. Participación en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara,
México (FIL 2000). Exhibición de los libros en el stand de las
editoriales mexicanas Petra ediciones y Tecolote, por gentileza de sus editoras.
Diciembre.
Los niños tontos.
2001
Febrero.
El arroyo.
Abril. Crímenes
ejemplares.
23 Mayo. Presentación
de la editorial en librería Cálamo de Zaragoza.
24-27 Mayo. Participación
en los II Encuentros Literarios de Albarracín, organizados por la Fundación
Santa María de Albarracín y dirigidos por Antón Castro.
[ Día 25: “El oficio de soñar, la urgencia de escribir”:
Entrevista-coloquio con Antonio Fernández Molina. Participan Vicente
Ferrer y Antón Castro. Día 26: Mesa redonda “Todo por
un sueño. La pasión de editar”. Intervienen: Marisa Nuñez
(Kalandraka), Isabel Martínez Gil (Imaginarium), Vicente Ferrer (Media
Vaca) y Chusé Raúl Usón (Xordica); modera: Antonio Losantos
].
4 Abril. Entrega
del Premio 1999 al Libro Mejor Editado a Pelo de Zanahoria, y de
los Premios 1999 y 2000 a las Mejores Ilustraciones a los libros Narices,
buhitos, volcanes y 100 greguerías ilustradas, en la
Biblioteca Nacional de Madrid.
4-8 Abril. Stand
en la Feria del Libro para Niños de Bolonia.
26 Abril-6 Mayo.
Caseta en la Feria del Libro de Valencia.
28 Abril. Presentación
del libro Crímenes ejemplares en la Fundación Max Aub
de Segorbe, e inauguración de la exposición de serigrafías
en la Casa Garcerán de la Fundación Bancaja Segorbe.
30 Abril. Presentación
del libro Crímenes ejemplares en la Feria del Libro de Valencia
(Jardín de los Viveros), con intervención de Teresa Álvarez
Aub, Vicente Ferrer y una señora del público.
6 Mayo. Ana María
Matute firma ejemplares de Los niños tontos en la caseta de
Media Vaca en la Feria del Libro de Valencia.
4 Septiembre-4
Octubre. Exposición de Crímenes ejemplares en el Museo
de la Estampa (México D. F., México).
5 Septiembre.
Mesa redonda sobre “el humor negro y el crimen en la obra de Max Aub”,
con Federico Álvarez, Miguel Ángel Echegaray y Vicente Ferrer;
modera: Sara Bolaño. Museo de la Estampa, México.
Octubre.
Una temporada en Calcuta.
Noviembre. El
señor Korbes y El mundo al revés.
20 Octubre-17
Noviembre. Exposición de Crímenes ejemplares en el
IAGO, Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (México).
20 Noviembre.
Entrega del premio al Mejor Libro Valenciano 2000 al libro Los niños
tontos en el Centro Cultural de la Beneficencia.
26 Noviembre.
Mesa redonda “Literatura infantil i juvenil”, dentro del 1er Saló
Valencià del Llibre. Intervienen: Rosa Serrano, Josep Antoni Fluixà,
Vicente Ferrer y Carles Cano; modera: Gemma Lluch.
30 Noviembre.
IV Premios de La Cartelera. Entrega del Premio Cultura a Media Vaca. Club
Diario Levante, Valencia.
2002
10 Enero-10 Febrero.
Exposición Crímenes ejemplares en el centro de grabado
“El Obraje” (Aguascalientes, México).
27 Febrero. Presentación
del libro El arroyo en el ateneo libertario “Al Margen”
de Valencia. Intervienen Vicente Ferrer y Pilar Molina.
21 Marzo. Ponencia:
“la 1/2 vaca” en la Escola d'Art i Superior de Disseny de Castelló.
Presentación del editor a cargo de Vicent Serra.
21 Marzo-29 Abril.
Exposición de Crímenes ejemplares en el Centro de Artes
Gráficas “La Parota” (Colima, México).
10 Abril. Entrega
de los Bologna Ragazzi Award a los libros El señor Korbes y otros
cuentos de Grimm y Una temporada en Calcuta en la jornada inaugural
de la Feria de Bolonia.
10-13 Abril.
Stand en la Feria del Libro para Niños de Bolonia.
25 Abril-5 Mayo.
Caseta en la Feria del Libro de Valencia.
7 Mayo-3 Junio.
Exposición Crímenes ejemplares en el Ex Convento del
Carmen (Guadalajara, México).
12 Mayo. Actividad
de animación a la lectura “Posa color als dibuixos del llibre
El arroyo”, organizada por la Fundación Salvador Seguí.
Fira alternativa (Jardines del Turia, Valencia).
9 Junio. Firma
de los autores Javier Olivares y César Fernández Arias en la
Feria del Libro de Madrid (Parque del Retiro).
2-3 Julio. Encuentros
en torno al diseño “El libro como objeto de diseño“.
Ponencia “Mis primeras 80.000 palabras”. Fundación Antonio
Pérez, Cuenca.
26 Octubre. Participación
en el debate “A ilustração e a palavra: as novas imagens
e as estratégias de edição”, organizado por la
Bedeteca de Lisboa. Intervienen: Olivier Douzou (Editions du Rouergue), Vicente
Ferrer (Media Vaca), Belén García Freijeiro (Kalandraka); modera:
António Modesto.
Octubre.
Mis primeras 80.000 palabras y Garra de la guerra.
20 Noviembre.
Entrega del premio al Mejor Libro Valenciano 2001 al libro El señor
Korbes y otros cuentos de Grimm en el Centro Cultural de la Beneficencia,
dentro del 2º Saló Valencià del Llibre.
25 Noviembre.
Presentación de los nuevos títulos, con
asistencia de numerosos colaboradores, en el local de la futura librería
Media Vaca (calle Salamanca 49).
30 Noviembre-2
Diciembre. Participación en el Salón del Libro de Montreuil.
[ Día 1: encuentro con ilustradores que presentan su book;
Día 2: debate sobre “el renacimiento de la ilustración
española”, con Raúl, Alfonso Ruano, Arnal Ballester y
Vicente Ferrer; modera: Michel Lagarde, director de la publicación
Studio 002; Día 2: debate sobre “la situación
de la literatura juvenil española”, con Antonio Ventura, Isabelle
Torrubia, Alfonso Ruano y Vicente Ferrer; modera: Françoise Noiville,
periodista de Le Monde ].
13 Diciembre.
Presentación de los nuevos títulos con asistencia de numerosos
colaboradores en la galería-librería Panta Rhei de Madrid.
18 Diciembre.
Presentación de Mis primeras 80.000 palabras con asistencia
de numerosos colaboradores en el espacio Almazen de Barcelona.
23 Diciembre.
Firma de los ilustradores Miguel Calatayud, Carlos Ortin y Oliveiro Dumas
en la librería Casa del Llibre de Valencia.
2003
3-5 Enero. Participación
de Vicente Ferrer en el Jurado de la Bologna Illustrators Exhibition.
7 Febrero-30
Marzo. Exposición de los libros en la muestra patrocinada por la Diputación
de Zaragoza “Sin límites. Visiones del diseño actual”,
comisariada por Raquel Pelta. Palacio de Sástago, Zaragoza.
2-5 Abril. Participación
en la Feria del Libro para Niños de Bolonia dentro del stand de la
Associació d'Editors del País Valencià.
3 Abril. Encuentro
con estudiantes de gráfica en el Instituto Salesiano, dentro del ciclo
de actividades “Fieri di leggere” de la Feria de Bolonia.
24-27 Abril.
Presentación de la editorial y exposición de los libros en la
Feria del Libro de Praga, a cargo de Ludek Janda.
30 Abril-11 Mayo.
Caseta en la Feria del Libro de Valencia.
22 Mayo-31 Julio. Exposición “La vida secreta de los libros.
Media Vaca: 1998-2003” en el Colegio Mayor Rector Peset de Valencia.
Mayo. Libro-catálogo
La vida secreta de los libros.
18 Junio. Tertulia abierta organizada por el Grupo de Lectura de la Biblioteca
de Aragón. “Libros infantiles alternativos: ¿para quién?”.
Con la participación de Ana Lartitegui, Sergio Lairla, Antonio Fernández
Molina, José Luis Cano, Isidro Ferrer, Elisa Arguilé, entre
otros.
22-27 Julio. Taller para ilustradores en el Itabashi Museum de Tokio, Japón.
27 de Julio. Conferencia y presentación de los libros de Media Vaca.
Itabashi Museum Tokyo. Traducción de Kiyoko Sakai.
31 de Octubre. “Media Vaca en La Mar de Letras”. Charla de Vicente
Ferrer en la librería La Mar de Letras de Madrid sobre los libros de
su casa editorial. Con algún comentario sobre libros infantiles polacos,
versiones japonesas de Caperucita Roja, recortables de Hans Christian Andersen
y traducciones de Lewis Carroll al borogovio.
Noviembre. Exposición de Crímenes ejemplares en la
librería Casa del Llibre de valencia.
30 Noviembre-7 Diciembre. Participación en la Feria Internacional del
Libro de Guadalajara dentro de los stands de Exlibris (2734) y Pujol &
Amadó (2140).
20 Diciembre. Garra de la guerra. Edición para la SEP, Secretaría
de Educación Pública de México (14.837 ejemplares).
23 Diciembre. Maratón de lectura en la Fundación Caja Castellón
con los poemas de Garra de la guerra, con la participación
de 50 lectores adultos.
29 Diciembre. Ediciones para la SEP de 100 Greguerías ilustradas
(65.000 ejemplares), Crímenes ejemplares (65.000 crímenes)
y Aroma de galletas (110.000 ejemplares).
2004
4 Febrero. Conferencia y presentación de la editorial en el Máster
en Propiedad Intelectual Universidad Carlos III organizado por Santillana
Formación, Grupo Prisa.
1 Abril. Presentación de la editorial en el Programa de Presentació
d´Empreses a la Universitat de València. Organiza: Fundació
Universitat-Empresa de València (ADEIT). Sala d´Actes de la Facultat
de Psicologia.
3 Agosto. Libro de nanas.
13 Agosto. Panamá o las aventuras de mis siete tíos.
8 Septiembre-10 Octubre. Exposición “Crimes exemplares”
en el Museo do Trabalho de Porto Alegre, Brasil.
13 Septiembre. No hay tiempo para jugar.
6-10 Octubre.
Participación en la Feria de Frankfurt con espacio propio dentro del
stand de la Federación de Gremios de Editores.
2 Noviembre. Retratos furtivos.
25 Noviembre-6 Marzo 2005. Exposición “A vida secreta dos libros.
Media Vaca: 1998-2004” en la Fundación Luis Seoane de A Coruña.
25 Noviembre. Presentación de Retratos furtivos en la Fundación
Luis Seoane. La muestra dedicada a Media Vaca coincide con otra en homenaje
a Ruedo Ibérico.
2005
Enero. Edición para la SEP de Narices, buhitos, volcanes (115.000 ejemplares).
11 Febrero. Entrega del Premio Cálamo extraordinario al libro No hay tiempo para jugar, de Sandra Arenal y Mariana Chiesa. Lugar: Restaurante Garden. Convoca: Librería Cálamo de Zaragoza. Cena cultural, por llamarlo de alguna manera, con la presencia de los editores y la ilustradora. Los otros premiados en esta IV edición de los Premios Cálamo son Javier Reverte (El río de la desolación, Random House) y Peter Stamm (Paisaje aproximado, El Acantilado).
16 Marzo. Presentación del libro Panamá o las aventuras de mis siete tíos en Málaga, dentro del ciclo "Todo está en los libros". Lugar: Salón de actos del Museo Municipal. Organiza el Instituto Municipal del Libro. Intervienen: Alberto Torés (traductor), Vicente Ferrer (editor), Francisco Cumpián (lector) y Ferran Fernández (proyección audiovisual).
4 Abril. Mis primeras 80.000 palabras (2ª edición).
13-16 Abril. Participación en la Feria del Libro de Bolonia con la Associació d'Editors del País Valencià. Módulo individual al cuidado de Isabelle Torrubia y Cecilia Mari.
14 Abril-15 Mayo. Exposición de los originales de Fabio Zimbres para el libro Panamá o las aventuras de mis siete tíos en la Sala Espacio Historieta del Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires. Inauguración el 14 de abril, con las intervenciones de Pablo Sapia (responsable de la sala), Fabio Zimbres y Vicente Ferrer, y con la presencia de numerosos amigos dibujantes, pese al día lluvioso y vagamente parisién.
28 Abril-8 Mayo. Feria del Libro de Valencia. Jardines de Viveros. Participación con módulo individual dentro de la carpa de la Associació d'Editors del País Valencià.
Mayo. Edición en lengua coreana de El señor Korbes y otros cuentos de Grimm por Happy Comic Works Co, (Yolimwon Publishing Co.).
20-22 Mayo. II Jornadas Aragonesas de Bibliotecas y Promoción de la Lectura y la Escritura de Ballobar (Huesca). Día 20: Presentación de las editoriales Media Vaca (Vicente Ferrer) y Ekaré (María Cecilia Silva-Díaz), y del proyecto de red de librerías Club Kirico (Michéle Chevallier).
19 Mayo-5 Junio. 6º Salão Lisboa. Exposición "As minhas primeiras 80 mil palavras: dicionário ilustrado". Lugar: Estufa Fria. Organiza: Câmara Municipal de Lisboa / Bedeteca de Lisboa.
25 Mayo-5 Junio. 25 Feira do Livro de Lisboa. día 29 Mayo: Ponencia y presentación de la editorial por Vicente Ferrer ("Media Vaca: O livro ilustrado") dentro de la programación de la feria. Organiza: Câmara Municipal de Lisboa.
5-20 Julio. Feria del Libro de Tokio. Participación con un módulo individual en el Pabellón Informativo del ICEX, Instituto Español de Comerio Exterior.
- 26-29 Julio. Ilustrarte 2005, 2ª Bienal Internacional de Ilustração para a Infância de Barreiro, Portugal. Participación de Vicente Ferrer en el jurado encargado de realizar la selección de ilustradores, junto a Frédérique Bertrand, Carll Cneut, Kveta Pacovská y José de Guimarães.
30 Agosto. Cuentos de la estrella legumbre.
Agosto-Septiembre. Exposición de las ilustraciones del libro Mis primeras 80.000 palabras en la Internationale Jugendbibliothek de Munich. Traducción de los textos al alemán por Jochen Weber.
12-13 Octubre. Exposición del dibujo de Eloar Guazzelli para El arroyo durante el congreso "Élisée Reclus, natura ed educazione" celebrado en el Istituto di Geografia de la Universidad Milano-Bicocca.
19-22 Octubre. Feria del Libro de Frankfurt. Espacio propio en Hall 4.1 stand L-145.
26 Octubre. Visita a la Hochschule für Grafik und Buchkunst de Leipzig de la mano del profesor Thomas Matthaeus Müller y alumnos del centro. Donación de libros de Media Vaca para la biblioteca.
17-19 Noviembre. Primer Salón del Libro Ilustrado Ciudad de Alicante. Día 17: Mesa redonda "Nuevos editores, nuevos proyectos". Participan Vicente Vilana (ed. Diálogo), Belén Sáez (Kalandraka) y Vicente Ferrer. Modera Ramón Llorens (Universidad de Alicante).
22 Noviembre-7 Diciembre. Exposición de los grabados originales de Mariana Chiesa para el libro No hay tiempo para jugar en el Espacio Sins Entido. Inauguración con las intervenciones de la ilustradora y los editores.
29 Noviembre. Presentación de las novedades de Media Vaca: Cuentos de la estrella legumbre y Taller de pintura y construcciones. Intervención del editor y de los autores Javier Olivares y César Fernández Arias, cuyo libro estaba en ese momento en la imprenta.
13 Diciembre (¡martes!). Presentación del libro Panamá o las aventuras de mis siete tíos en el Instituto Francés de Valencia. Intervienen: Pierre Berthier (director del Institut Français) y Vicente Ferrer. Francisco Cumpián lee el poema de Cendrars sobre las imágenes del audiovisual preparado por Ferran Fernández.
Diciembre. Ediciones para la SEP de Los niños tontos (23.646 ejemplares) y Libro de nanas (86.942 ejemplares).
15 Diciembre. Taller de pintura y construcciones / El mundo es como yo quiero
2006
17-20 Febrero. Festival Minimondi, Parma. Organizado por la Associazione Minimondi y la Libreria Fiaccadori. Día 18: Mesa redonda ("Cavoli e cicogne: dove nascono i libri per bambini?") con la participación de Jacques Dohmen (Querido), Friedbert Stohner (Hanser Verlag), Herwig Bitsche (NP Verlag), Tereza Horvath (Baobab) y Vicente Ferrer. Coordinan: Florence Noiville (Le Monde) y Grazia Gotti (Accademia Drosselmeier).
16 Marzo. Charla de César Fernández Arias y Vicente Ferrer a maestros de primaria en El Escorial, dentro del curso Abrapalabra. Convoca: Dirección General de Ordenación Académica de la CAM. Organiza: CAP San Lorenzo de El Escorial /DAT Madrid-Oeste. Coordina: Manuela Pérez del Palacio (Asesora de Educación Infantil del CAP).
26 Marzo-6 Abril. Feria del Libro de Bolonia. Módulo individual en el stand H29 B1 de la Associació d'Editors del País Valencià al cuidado de los editores.
26 Marzo. Zaragoza.
8 Abril. Tokio.
22 Abril-7 Mayo. Exposición de los libros de Media Vaca y de las ilustraciones del diccionario Mis primeras 80.000 palabras en la Feria del Libro de Bogotá. Organiza la Cámara Colombiana del Libro y el Departamento de Artes Visuales de la Pontificia Universidad Javeriana.
25 Mayo-2 Junio. México. Centro Cultural de España en México. Jornadas sobre "El libro infantil: creación, diseño y edición". Viernes 26: Mesa redonda "Arquitectos de papel: editores profesionales". Con la participación de Daniel Goldin, Antonio Ventura, Peggy Espinosa, Vicente Ferrer, Patricia van Rhijn y Carola Diez.
24 Mayo. En Cejunta y Gamud.
15 Junio. Érase 21 veces Caperucita Roja.
7 Julio-10 Julio. Feria del Libro de Tokio. Participación con un módulo individual en el Pabellón Informativo del ICEX, Instituto Español de Comerio Exterior. Stand 8-2.
9 julio. Presentación del libro Érase 21 veces Caperucita Roja en el Museo Itabashi de Tokio, dentro de las actividades que acompañan a la muestra Bologna Fiera del Libro per Ragazzi. Con la presencia e intervención de prácticamente todos los colaboradores del libro.
15 Agosto. Un perro en el grabado de Durero titulado "El caballero, la muerte y el diablo".
11 Septiembre. Libro de las preguntas.
12 Septiembre. Exposición de los dibujos de Alejandro Magallanes para el libro En Cejunta y Gamud en la librería-galería Kong de Ciudad de México. Presentación a cargo de Carola Diez. Pintura en directo y firma de ejemplares por el ilustrador.
2-11 Octubre. Feria del Libro de Frankfurt. Espacio propio en Hall 4.1 stand L-141.
6 Octubre. II Jornadas Universitarias de Literatura Infantil y Juvenil de Huesca, dedicadas a "Literatura y compromiso" y coordinadas por Rosa Tabernero. Intervienen Isidro Ferrer y José Luis Cano en la clausura. La ponencia de Vicente Ferrer la lee Mariona Martínez Dorado.
2 Noviembre. Presentación del libro Zaragoza en el patio del Museo Pablo Gargallo. Previamente, y de la mano del autor, se realiza un recorrido por algunos lugares de la ciudad que aparecen citados en la obra. Intervienen Rosa Borraz, Paco Goyanes, Vicente Ferrer, Antón Castro y José Luis Cano. Degustación de vinos de Bodegas Guelbenzu y ternasco de Pastores Grupo Cooperativo.
2 Diciembre. Presentación de las novedades de la editorial en Llibreria Associativa Sahiri a cargo de Begoña Lobo y Vicente Ferrer. Intervenciones de Ajubel y de El Persa, que pasaba por allí, y asistencia de numerosos amigos.
20 Diciembre. Presentación de Libro de las preguntas en el Salón de Té del Teatro Principal de Zaragoza. Con la presencia de los autores e intevención de Paco Goyanes, de librería Cálamo y Rafael Campos, director del Teatro Principal. Se obsequia a cada uno de los asistentes con una pregunta de Pablo Neruda, aparte del poético vino de Bodegas Guelbenzu y el ilustrado ternasco de Pastores Grupo Cooperativo.
2007
17-20 Enero. Segundo Salón del Libro Ilustrado Ciudad de Alicante. Participación de la editorial con un stand propio en el espacio destinado a exposición de libros.